ELS TRES ROURES DEL REI
La vall d'Hortmoier
Hi ha uns roures a la vall d’Hortmoier que tenen una història per explicar-vos. Descobrirem la raó de ser d’aquests roures solitaris.
Cal portar prou beguda per passar la jornada.
És possible fer aquesta visita guiada amb persones amb mobilitat reduïda, però per fer-la accessible es recomana canviar el recorregut i utilitzar una bicicleta Joëlette (si ens aviseu, ens podem encarregar nosaltres de demanar la cessió d'una bici al Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa).
   | Distància: 12,60 quilòmetres Desnivell: +75 metres Durada: 4,5 hores (amb explicacions i parades) Dificultat: Fàcil, +10 anys |
Punt de trobada: aparcament a l'entrada d’Oix. Autovia A-26 sortida 75 en direcció a Castellfollit de la Roca i GIV-5221 en direcció a Oix.
LOS TRES ROBLES DEL REY
El valle de Hortmoier
Hay tres robles en el valle de Hortmoier que tienen una historia para contarnos. Descubriremos la razón de ser de estos robles solitarios.
Hay que llevar suficiente bebida para pasar el día.
Es posible hacer esta visita guiada con personas con movilidad reducida, pero para hacerla accesible se recomienda cambiar el recorrido y utilizar una bicicleta Joëlette (si nos avisáis, nos encargamos nosotros de pedir la cesión de una bici al Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa).
| | Distancia: 12,60 kilómetros Desnivel: +75 metros Duración: 4,5 horas (con explicaciones y paradas) Dificultad: Fácil, +10 años |
Punto de encuentro: aparcamiento en la entrada de Oix. Autovía A-26 salida 75 en dirección a Castellfollit de la Roca y GIV-5221 en dirección a Oix.
THE THREE OAKS OF THE KING
The valley of Hortmoier
There are three oaks in the valley of Hortmoier that have a story to tell to you. We will discover the reason for being from these solitary oaks.
You need to bring enough drink to spend the day.
It is possible to do this guided visit with people with reduced mobility, but to make it accessible we recommended you to change the itinerary and use a Joëlette bicycle (if you want, we will take care of requesting the a bike to the Natural Park of the Volcanic Zone of Garrotxa).
| | Distance: 12,60 kilometers Slope: +75 meters Duration: 4,5 hours (with explanations and stops) Difficulty: Easy, +10 years |
Meeting point: parking in the village of Oix. Highway A-26 exit 75 to Castellfollit de la Roca and GIV-5221 to Oix.
